عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"der deutschen seite" - ترجمة من ألماني إلى عربي
-
الجانب الألماني
| Von der deutschen Seite wird ein Fahrzeug die Grenze passieren, und zwar zwischen ein und drei Uhr heute Nachmittag. | Open Subtitles | سيارة خدمة ستأتي من الجانب الألماني ما بين الواحدة و الثالثة هذا المساء. |
| Vielleicht haben unsere Freunde auf der deutschen Seite mehr Glück. | Open Subtitles | ربما أصدقاءنا في الجانب الألماني يتمتعون بحظ أكبر. |