| Außerdem ist der Eintopf heiß am besten. | Open Subtitles | بالإضافة لذلك , الحساء ساخناً أفضل كثيراً |
| Ich sage nicht, dass du den Kaffee vergiftet hast. Ich sagte nur, dass der Eintopf nicht von dir ist. | Open Subtitles | لم أقل أنّك سمّمتَ القهوة، إنما قلت أنّك لم تعدّ الحساء. |
| Sah mal einen Weißen reingehen, der Eintopf bestellte. | Open Subtitles | وعندما يدخل شخص ذو بشرة بيضاء ويطلب قدر من الحساء |
| Aber es ist der Eintopf, der mich stutzig macht. Wie lange ist Minnie schon weg, sagtest du? | Open Subtitles | ولكن الحساء أيقظّ تفكيري، قلت لي أن (ميني) رحلت منذ متي؟ |
| der Eintopf ist ausgezeichnet. | Open Subtitles | هذا الحساء ممتاز. |
| der Eintopf war ausgezeichnet. | Open Subtitles | كان الحساء رائعًا |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 