| Der Führer will bleiben. Wir können ihn doch nicht einfach alle allein lassen. | Open Subtitles | الفوهرر يريد البقاء نحن لا نستطيع تركه، أليس كذلك؟ |
| Der Führer will bleiben. Wir können ihn doch nicht einfach alle allein lassen. | Open Subtitles | الفوهرر يريد البقاء نحن لا نستطيع تركه، أليس كذلك؟ |
| Der Führer will sich verabschieden. | Open Subtitles | الفوهرر يريد وداعكن تعالوا معي |
| Der Führer will, dass ich Berlin verlasse! | Open Subtitles | تخيّلى هذا الفوهرر يريدني أن أترك برلين |
| Der Führer will, dass ich Berlin verlasse! | Open Subtitles | تخيّلى هذا الفوهرر يريدني أن أترك برلين |
| Der Führer will sich verabschieden. | Open Subtitles | الفوهرر يريد وداعكن تعالوا معي |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 