| Mademoiselle Sally wurde beim Verlassen des Heims auf der Feuertreppe gesehen. | Open Subtitles | الآنسة "سالي" قد شوهدت و هي تخرج من مخرج الحريق |
| Ja, sie könnte an der Feuertreppe spielen... oder dich mit dem Penner anfreunden,... der auf der Couch auf der Straße schläft oder... mit ihrem Fahrrad den "Broadway" auf und abfahren. | Open Subtitles | نعم, يمكنها ان تلعب على مخرج الحريق ربما تصبح أصقاء هي وذلك الرجل الذي ينام على أريكة في الزقاق |
| - Wegen der Feuertreppe hat sie gelogen. - Und es gibt noch mehr. | Open Subtitles | كذبت بخصوص مخرج الحريق - و هناك المزيد - |
| 'Er konnte das Gebäude zwar verlassen, 'aber die Leiter der Feuertreppe rutschte nach unten und durchbohrte ihn. | Open Subtitles | أستطاع الخروج من البناية "ولكن بطريقة ما السلم في "مخرج الحريق أنزلق و أخترقهُ |
| Ich lass dich auf der Feuertreppe! | Open Subtitles | لنسقطها في مخرج الحريق |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 