عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"der film heißt" - ترجمة من ألماني إلى عربي
-
الفيلم يُدعى
| Yo, denk dran, Der Film heißt "Aquaman", nicht "Aquagirl". | Open Subtitles | تذكر الفيلم يُدعى (رجل الماء)، لا (فتاة الماء) |
| Der Film heißt "Aquaman". Die Premiere ist Mittwoch. | Open Subtitles | الفيلم يُدعى (رجل الماء) الإصدار يوم الأربعاء |
| Hör zu, Der Film heißt "Head On". | Open Subtitles | الفيلم يُدعى (وجهاً لوجه) |
| Der Film heißt Die Seuche. | Open Subtitles | الفيلم يُدعى (المرض) |