عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"der flut aus" - ترجمة من ألماني إلى عربي
-
المد
| Das Schiff, das ohne Flagge segelt, läuft mit der Flut aus. | Open Subtitles | تلك السفينة التى لا تضع علماً تبحر مع المد |
| - Mein Schiff läuft mit der Flut aus. - Erweise mir nur einen kleinen Dienst. | Open Subtitles | أسف , انا أبحر مع المد فقط انها خدمة صغيرة فقط |
| Wir laufen mit der Flut aus. | Open Subtitles | سوف نغادر مع المد |
| Wir laufen mit der Flut aus. | Open Subtitles | سنتحرك مع المد |