"der götter" - ترجمة من ألماني إلى عربي

• الآلهة
• الألهة
• الالهة
• الألهه
• الإلهية
• للآلهة
• من الالهه
• الآلهه

Selbst am Ende behindern die Mächte der Dunkelheit die Könige der Götter!
حتى في النهاية فان قوى الظلام يمكن ان تقاوم ملك الآلهة

Schwört Ihr im Angesicht der Götter, dass die Vorwürfe gegen Euren Bruder haltlos sind?
في حضرة الآلهة هل تقسمين أن أخاك بريء من هذه التهم الموجهة إليه

"vornehmste unter den Städten und Heimat der Götter ist das goldene Rom."
الأولى بين المدن بيت الآلهة هي روما الذهبية

Hammelkeule ist die Leibspeise der Götter und von Frau Chandelier, meiner Patin.
لحم الغنم هو غذاء الألهة المفضل و جدتي أيضا

und plötzlich kann man die Musik der Götter nicht mehr hören.
حينذاك لن تسمع موسيقى الآلهة وهى تحيط بك

Und um das Wohlwollen der Götter zu erlangen, damit sie Caesars Heilung beschleunigen, finden heute Abend Spiele statt, zu denen ihr alle eingeladen seid!
وباختصار لجذب الخير من الآلهة بحيث أنها محاولة لعلاج القيصر وسيكون هناك بعض الألعاب منظمة بعد ظهر اليوم

Selige Mutter, nenn mir die Wünsche der Götter für meine Zukunft.
أمنا الرحيمة .. أهمسى إلىّ بتقدير الآلهة لأيامى المقبلة

Ich forschte in den Mienen der Götter nach Wegen, dich zu erfreuen, dich stolz auf mich zu machen.
لقد تفحصت وجوه الآلهة لأجد سبيلاً لأجعلك سعيدأً وفخوراً

So sehr er auch seiner Welt entfliehen wollte, der Welt der Götter, so schaffte er es doch nie.
مهما كانت رغبته بالهروب من العالم الذي ولد به وهو عالم الآلهة فلم يستطع كان هذا مستحيلاً

Wenn Sie so wollen. "Ring der Götter" klingt gut.
إذا كنتم تريدون تسميتها كذلك فحلقة الآلهة إسم جيد

Ich habe gehört, Sie suchen den Ring der Götter. Vielleicht kann ich lhnen helfen.
سمعت أنكم تسعون للوصول إلى حلقة الآلهة أعتقد انه يمكنني أن أساعدكما

Aber einer der Götter war sehr gemein und er füllte die Herzen der Menschen mit Neid und Machthunger.
لكن كان واحدا من تلك الآلهة مؤذ وقدم الحسد البشرية والطموح.

Um sicherzustellen, dass das Geheimnis sicher ist und die ultimative Macht in den Händen der Götter bleibt.
للتأكد من أن السر سيبقى بأمان بعيداً والقوّة المطلقة ستترك بين يديّ الآلهة

- Es war der Willen der Götter.
هذه هي إرادة الآلهة كان هذا مصيرهم المحتوم

Vielleicht wird uns ein Mann der Götter hier etwas Glück bringen, was?
ربما رجل من الآلهة وسوف أن يجلبوا لنا بعض الحظ في جميع أنحاء هنا ، إيه؟ نعم.

Verstieß ich doch gegen das Beispiel der Götter.
لأنني قد تصرفت ضد على سبيل المثال من الآلهة.

Eine Macht, die hoffentlich größer als die der Götter ist.
الطاقة التى نأمل أن تكون أعظم من هذه الألهة

Mein Hofstaat hatte Angst, den König zu verlieren statt das Geheimnis der Götter zu erkennen.
المجلس أصبحوا أكثر حرصاً قلقين من أن يفقدوا ملكهم وأن يكسبواَ شيئاً من الالهة

Wer die Heimstatt der Götter betritt, wird selbst ein Gott.
أي شخص يدخل أولمبوس منزل الألهه سيصبح اله

Die Versicherung der Götter. Einer muss weiterleben: du.
وثيقة التأمين الإلهية تبقي واحداً حياً , ألا وهو أنت..

Das ist Aufgabe der Götter. Wir brauchen jetzt all unsere Kinder.
هذا شأنٌ للآلهة - إننا نحتاج كافة أبنائنا الآن -

Der Schatz der Götter. Es schimmert und glänzt. Das Goldene Vlies.
انها تشرق وتلمع انها هديه من الالهه , فروه ذهبيه

Diese große Rezession wurde als etwas komplett Überraschendes aufgefasst, als etwas, das aus heiterem Himmel kam wie der Zorn der Götter.
و بالتالي فإن فهم هذا الركود الإقتصادي أن هذا كان مفاجئأ تماماً كان غير متوقعاً كان مثل غضب الآلهه