Wenn er der Geist von Henry Walls war, würden normale Köder nichts helfen. | Open Subtitles | إذا كانت تلك السمكة شبح هنري والز اذا الطعم العادي لن يعمل |
der Geist von John F. Kennedy konfrontiert uns mit dem heimlichen Mord im Herzen des amerikanischen Traums. | Open Subtitles | شبح جون كينيدي يواجهنا مع القتل السري في قلب الحلم الأميركي |
Vielleicht der Geist von dem Typen, den Larry in die Gefriertruhe stopfte. | Open Subtitles | لربما شبح الرجل الذي لاري وضعه في الثلاجة |
Vielleicht der Geist von dem Typen, den Larry in die Gefriertruhe stopfte. | Open Subtitles | لربما شبح الرجل الذي لاري وضعه في الثلاحة |
Yoo-jin ist bessesen von der Geist von Kim In-sook. | Open Subtitles | روح إين سووك الحاقدة تسكن يوجين |
der Geist von Massachusetts ist der Geist von Amerika | Open Subtitles | وماهو جديد روح ماساتشوستس هي روح أمريكا |
Aber wenn du der Geist von Rachel Parsons bist, dann würdest du mich aus dieser Zelle rauslassen. | Open Subtitles | لكن لو كنت شبح ريتشيل بارسونز لسوف تخرجيني من هذه الزنزانة |
der Geist von In-sook kann sogar indurch die hypnose töten | Open Subtitles | أن شبح إين سووك بإمكانه القتل من خلال التنويم المغناطيسي ؟ |
Nun in dem Fall, klaut der Geist von Jack Kennedy gerade dein Auto. | Open Subtitles | حسنا، في هذه الحالة شبح جون كينيدي يسرق سيارتك |
Das ist nicht der Geist von Marius. | Open Subtitles | هذا ليس شبح بوفيغ ربما بعض الجرذان |
Wenn ich hinter einer vollbusigen Blondine her bin, die nicht mal die Uhr lesen kann und denkt, ich bin der Geist von Leonardo DiCaprio, bin ich oberflächlich! | Open Subtitles | كل مرة أسعى خلف فتاة كبيرة النهدين غبية لايمكنها معرفة الوقت "أو تظن أني شبح "ليوناردو دي كابريو تقولون أني سطحي |
Augenblick mal. Das ist der Geist von Stonewall Jackson mit Ihnen? | Open Subtitles | تمهل ، هل هذا شبح " ستون وال جاكسون " الذى بحوزتك ؟ |
Alle, es ist der Geist von Stonewall Jackson! | Open Subtitles | أنظروا جميعاً هذا هو شبح "ستون وال جاكسون " |
Ich will nicht, dass der Geist von John Teller ihn vergiftet,... alles ruiniert, was wir aufgebaut haben. | Open Subtitles | لا أريد شبح " جون تيلر " يطاردني |
- Ich bin mir ziemlich sicher, dass mich der Geist von Mason Lockwood mit einem Grillhähnchen verwechselt hat. | Open Subtitles | -لأنّي متأكد تماماً أنّي تعرّضت للشواء -من قبل شبح (مايسون لاكوود ) |
Ausgeweidet bei Nacht und in dem Wald, in dem, der Legende zufolge, der Geist von Jenny Greentree spukt. | Open Subtitles | نزعت أحشاؤهما ليلاً في الغابة حيث هناك أسطورة (شبح (جيني جرينتري |
Wissen Sie, wenn ich beweisen kann, dass der Geist von Victor Crowley existiert, würde das auch mir helfen. | Open Subtitles | إن إستطعت أن أثبت وجود (شبح (فيكتور كرالى سوف يساعدك ذلك كثيراً |
der Geist von Virginia Dare scheint hier über sie zu wachen, ihre Symptome in Schach zu halten. | Open Subtitles | يبدو أن شبح (فيرجينيا دير) يحرسهم في هذا المكان. مبقياً أعراضهم خاملة. |
Doch der Geist von Shaolin, jede Blume und jedes Blatt, jeder Balken und jeder Pfeiler, jeder Stein und jeder Ziegel lebt in uns weiter. | Open Subtitles | ..ولكن روح الشاولين ..كل زهرة ..وكل عشب |
Die ganzen Parallelen und Buffys Visionen zeigen,... ..dass es der Geist von James ist. | Open Subtitles | عندنا أساس مبني على خطوط متوازية من رؤية (بافي)... -إنها روح (جيمس )... |