| Solange der Gott des Lichts so freundlich ist uns etwas Feuer zu schicken. | Open Subtitles | إلّا إذا كان ربّ النور لطيف بما يكفي ليرسل إلينا القليل من النار. |
| Ich denke nicht das der Gott des Lichts anders sein sollte. | Open Subtitles | لا أستطيع رؤية لماذا قد يكون ربّ النور مختلفاً. |
| der Gott des Lichts hat nie zu mir gesprochen. | Open Subtitles | ربّ النّور لم يتحدث إليّ يوماً. |
| Warum trotzt der Gott des Nordwinds Zeus? | Open Subtitles | لماذا تقوم إله الرياح الشمالية بالدفاع عن (زيوس) العظيم؟ |
| Boreas, der Gott des Nordwinds rächt sich an uns. | Open Subtitles | إله الرياح الشمالية (بوروس) تنتقم منا |
| Das ist nicht der Gott des Sha Ka Ree, und kein anderer Gott. | Open Subtitles | (سايبوك)، هذا ليس ربّ "شاكاري"، |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 