"der held zu sein" - ترجمة من ألماني إلى عربي

• دور البطل

Ich dachte, du wärst fertig damit, der Held zu sein.
حسبتُ إنّك أكتفيت من لعب دور البطل.

Du wusstest, Sheryl hasst es, dass Daryl hier ist, also hast du ihn für sie rausgelassen, um der Held zu sein.
علمتَ أن (شيري) كرهت وجود (داريل) هنا لذا سمحت بهربه لأجلها مرتادًا دور البطل.