Wir müssen uns wohl keine Sorgen machen, dass der Hellseher diesen Ort findet. | Open Subtitles | أظن أنه لا يتعين علينا القلق بشأن عثور المستبصر على هذا المكان |
Und der Hellseher wird alles tun, um herauszufinden, wie. | Open Subtitles | ولهذا سيفعل المستبصر أيّ شئ ليعلم كيفية حدوث هذا |
Alles was wir sicher wissen, ist, dass der Hellseher uns einen Schritt voraus ist, Taktiken aus unserer Planung stiehlt. | Open Subtitles | كل ما نستطيع الجزم به هو أن المستبصر يسبقنا بخطوة، إنه يسرق الخطوات من كتيب الإرشادات خاصتنا. |
Wir können nicht riskieren, dass der Hellseher weiß, dass wir kommen. | Open Subtitles | لا يُمكننا المخاطرة بأن يعرف المستبصر بأننا قادمون. |
Ich bin der Hellseher für die Santa Barbara Polizeistation. | Open Subtitles | أنا الوسيط الروحي لقسم شرطة "سانتا باربرا" |
der Hellseher denkt, er könnte unsere Gedanken lesen. | Open Subtitles | إن المستبصر يظن أن بإمكانه قراءة عقولنا. |
der Hellseher hat keine Fähigkeiten. Er hat eine Freigabe. | Open Subtitles | المستبصر ليس لديه قدرات، بل لديه تصريح أمني. |
Glaubst du wirklich, dass der Hellseher in der Kartei war? | Open Subtitles | -أتظن حقاً أن المستبصر كان موجوداً ضمن القائمة؟ |
Ich wette der Hellseher hat das nicht kommen sehen. | Open Subtitles | أراهن أن المستبصر لم يتوقع حدوث هذا. |
Raina ist die Anwerberin. Vielleicht ist der Hellseher das Geld. | Open Subtitles | وربما يكون "المستبصر" هو المُمول |
der Hellseher kann in jede Organisation, jede Regierung schauen. | Open Subtitles | (المستبصر) يستطيع سبر أغوار أية وكالة أو حكومة |
der Hellseher gibt uns Anleitungen. | Open Subtitles | إن المستبصر يقوم بإرشادنا. |
Vielleicht der Hellseher. | Open Subtitles | -من الممكن أن يكون "المستبصر" وراء هذا . |
Skye. der Hellseher sagte, Sie würden kommen. | Open Subtitles | (سكاي)، "المستبصر" أخطرني أن أترقب قدومك. |
Nein. Ich schoss auf Skye, weil der Hellseher es mir befahl. | Open Subtitles | كلّا، لقد أطلقت النار على (سكاي)؛ لأن هذا ما أمرني به المستبصر. |
Nein. Das war der Hellseher. | Open Subtitles | كلّا، لقد كان المستبصر. |
Und Ward sagte, dass der Hellseher wusste wie man die richtigen Knöpfe drückt. | Open Subtitles | ولقد قال (وارد) بأن المستبصر كان يعلم جميع نقاط ضعفه. |
Ich glaube nicht, dass der Mann, den Ward getötet hat, der Hellseher war. | Open Subtitles | لا أصدق بأن الرجل الذي قتله (وارد) هو المستبصر. |
Oh, also sind sie jetzt der Hellseher. | Open Subtitles | {\pos(195,240)} أنت الوسيط الروحي الآن إذاً |
- Oh ja. Hey, wo ist denn der Hellseher, von dem du mir erzählt hast, | Open Subtitles | أنتِ , أين ذلك الوسيط الروحي |
Sie sind also der Hellseher, huh? | Open Subtitles | اذن ، انت الوسيط الروحي ؟ |