"der high-school" - ترجمة من ألماني إلى عربي

• المدرسة الثانوية
• الثانويه
• المرحلة الثانوية
• بالثانويه
• من الثانوية

Ich komme mir vor wie in der High-School.
تعرف ، أَشعر أَنني أعود الي المدرسة الثانوية ثانية

Und der ist noch auf der High-School und außerdem dumm.
وهو لم يخرج من المدرسة الثانوية. و هو غبي.

Es tut mir leid. Ich kannte dich nicht als du in der High-School warst.
أنا آسف أنني لم أكن أعرفكِ عندما كنتِ في المدرسة الثانوية

Ich habe wegen unserer Beziehung viele Dinge in der High-School verpasst.
لقد فوت علي الكثير في الثانويه بسبب علاقتنا

Ich weiß nicht, warum ich mich daran erinnerte, was mir meine Großmutter sagte, als ich in der High-School war.
أترى , لا أعلم كيف أتذكر هذا شئ أخبرتني إياه جدتي حينما كنت في المرحلة الثانوية

Vom warten sprechen; ich unterzeichnete ein Abstinenz-Versprechen auf der High-School.
بمناسبة هذا الكلام، لقد قطعت عهد الامتناع على نفسى و أنا فى المدرسة الثانوية

Offensichtlich hat sie sich mit einem Verwalter der High-School angefreundet.
يبدو أنها توددت مع بعض لأداريين في المدرسة الثانوية

Zu deiner Information, ich habe in der High-School den Preis für Hygiene gewonnen.
لمعاوماتك فقد ربحت جائزة في علوم الصحة في المدرسة الثانوية

Lange Fahrt. Heiß. Sie und Dahl hatten in der High-School etwas miteinander.
كان لديهما علاقة غراميّة في المدرسة الثانوية ولقد تواصلت معه قبل شهرين

Wir waren gerade aus der High-School raus, waren noch Kids.
كنـا بسنة أو أثنين منذ تخرجنا من المدرسة الثانوية..

Wir besuchten sogar Jahresabschlußparty der High-School, die alles ändern wird.
نحن حتى حاولنا النهاية الكبرى للسنة حفلة المدرسة الثانوية التي ستغير كل شيء

Auf der High-School standen wir uns alle ziemlich nah, aber, die Dinge ändern sich.
كنا جميعاً قريبون حقاً في المدرسة الثانوية لكن كماتعرف الأشياء تتغير

Seit Sommer 2005, als Sie mit der High-School fertig waren?
منذ الصيف الذي بعد التخرج من المدرسة الثانوية في عام 2005؟

In der High-School, ich wog 110 Pfund, und ich hatte das mit dem Haarprodukten noch nicht herausgefunden, also hatte ich einen großen Afro und, uh, ich hatte Akne.
, في المدرسة الثانوية كنت ازن 110 باوند , و حينها لم أكن أعرف مستحضرات التجميل , لذا كان شعري في حالة سيئة . .

Am ersten Tag der High-School
منذ اليوم الأول من المدرسة الثانوية

Damals in der High-School hast Du es getan.
لقد رأيتِ كل شيء في المدرسة الثانوية

Es begann auf der High-School, sein Hass gegen alle Immigranten.
ولقد بدأ ذلك منذ أن كان في الثانويه بدأ كرهه للمهاجرين...

Der Sie schon seit der High-School verwirrt.
كان يخرّب رأسها منذ المدرسة الثانويه

Als Mitchell auf der High-School war, hat er sich mit dieser Robin Schiller getroffen.
عندما كان ميتشل في الثانويه كان يواعد فتاه اسمها robin schier

Ich denke viel über den Sommer vor meinem ersten Semester an der High-School nach.
كنت أفكر ملياً بالصيف قبل سنة دراسية من المرحلة الثانوية.

Er sagte, er ist nicht mein Vater, dass du in der High-School schwanger geworden bist und geheiratet hast.
قال بأنه ليس بأبي وأنك حلمتي عندما كنتي بالثانويه وتزوجتي

12 nach der High-School und ich sitze immer noch am Nerd-Tisch.
بعد 12 من الثانوية ولازلت بطاولة حمقى العِلم