| Viele von Ihnen werden nicht wissen, dass Der Highway in der Luft, von dem ich hier spreche, bereits seit 10 Jahren im Bau ist. | TED | دون علم الكثيرين منكم الطريق السريع في السماء الذي أتحدث عنه هنا تحت الإنشاء طوال 10 سنوات. |
| Unsere einzige Hoffnung ist Der Highway. | Open Subtitles | أملنـا الوحيد هوَ إجتيـاز ذلك والوصول إلى الطريق السريع |
| Der Highway geht da vorne ab, in 1 0 Minuten sind wir in Cherry Hill. | Open Subtitles | الرجل يقول ان الطريق السريع بعد اشارتين مروريتين من هنا سنكون في تل الكرز بعد عشر دقائق جاهزون؟ |
| - Aber Der Highway ist im Norden. Deswegen gehen wir nach Norden. | Open Subtitles | الطريق السريع بالشمال هذا مانود أن نسلكه |
| Bis Der Highway fertig ist, sind wir die letzte Tankstelle bis Staten Island. | Open Subtitles | حتى ينتهون من مشروع الطريق السريع الجديد سنحاول محاولة أخيرة حتى جزيرة ستاتين |
| McGee redet mit Der Highway Patrol, aber ich habe das sinkende Gefühl, dass er entkam. | Open Subtitles | يتحدث لدورية الطريق السريع ولكن لدي شعور بانه تمكن من الهرب |
| Falls es nicht Nighthorse gewesen ist... Der Highway liegt nur wenige hundert Meter östlich. | Open Subtitles | ,إن لم يكن نايتهورس الطريق السريع على بعد بضع مئات من الامتار الى الشرق |
| Kein Wunder, wenn ein Revier von Der Highway Pafrol geführt wird! | Open Subtitles | ، مع دورية الطريق السريع المسئولة عن هذه المنطقة "فهذه ليلة الهواة في "ديكسي |
| Wir haben ernsthafte Probleme. Der Highway ist abgeschnitten. | Open Subtitles | لدينا مشاكل خطيرة تم قطع الطريق السريع |
| 'Eine Kamera Der Highway Patrol nahm diese entsetzlichen Bilder auf. | Open Subtitles | آلة تصوير سيارة الدورية في الطريق السريع أستطاعت التقاط هذا المقطع الفظيع .... |
| Der Highway ist zwei Meilen in die Richtung. | Open Subtitles | الطريق السريع يبعد ميلين بهذا الاتجاه |
| Da, Der Highway. Unsere einzige Hoffnung. | Open Subtitles | لا ،ليس المطار بل على الطريق السريع |
| Die schnellste Route zum Krankenhaus ist Der Highway 17. | Open Subtitles | أسرع طريق نحو المشفى الطريق السريع 17 |
| Wer sagt, Der Highway sei sicher? | Open Subtitles | من قال الطريق السريع كان آمن؟ |
| Der Highway ist gesperrt. | Open Subtitles | الطريق السريع مغلق |
| Der Highway ist dort. | Open Subtitles | الطريق السريع في هذا الإتجاه |
| Das war Der Highway. | Open Subtitles | إنه الطريق السريع |
| Hier ist eine Tankstelle und Der Highway. | Open Subtitles | ثمة محطة وقود على الطريق السريع... |
| Über uns ist Der Highway. | Open Subtitles | الطريق السريع يقع فوقنا |
| Der Highway wurde gesperrt. Der ganze Highway? | Open Subtitles | -لقد أغلقوا الطريق السريع |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 