| Diese Todesfälle... hat der Hohe Priester auf Anweisung der Kaiserin inszeniert. | Open Subtitles | اللهب الشبحي مدبر من قبل القسيس وبأمر من الإمبراطورة. |
| der Hohe Priester ist allmächtig, er hätte mir sagen können, wer der Mörder ist. | Open Subtitles | القسيس يمتلك القوة ألا يمكنه أن يخبرني من فعلها فحسب؟ |
| der Hohe Priester auf dem Nachmarkt... ist ein falscher Priester gewesen! | Open Subtitles | في السوق الشبحي عرفتِ حينها أن القسيس مزيف |
| Sie sagte mir, der Hohe Priester... würde nach der Krönung... aus der irdischen Welt entschwinden... | Open Subtitles | قالت لي أن القسيس سيختفي بعد توليها العرش. هذا كان إسلوبها طوال الوقت. |
| Das wusstest du, denn du bist Jing'er... und der Hohe Priester! | Open Subtitles | أهذا لأنكما نفس الشخص؟ القسيس هو (جينغر)، (جينغر) تكون هو؟ |
| der Hohe Priester tötet... mit Hilfe schwarzer Magie! ... | Open Subtitles | القسيس يقتل بواسطة الشعوذة. |
| der Hohe Priester! | Open Subtitles | إنه القسيس الإمبراطوري. |
| Warum will der Hohe Priester ihn umbringen? | Open Subtitles | ولماذا يريد القسيس أن يقتله؟ |
| Es ist nicht der Hohe Priester! | Open Subtitles | إنه ليس القسيس. |
| Jing'er... der Hohe Priester... könnte uns vielleicht helfen... | Open Subtitles | مهلا يا(جينغر)، القسيس يستطيع مساعدة قضيته. |
| Heißt das, der Hohe Priester wird für immer verschwinden? | Open Subtitles | هل سيختفي القسيس إلى الأبد؟ |
| Wo wird Jing'er sein... wenn der Hohe Priester entschwindet? | Open Subtitles | عندما يرحل القسيس ماذا عن (جينغر)؟ |
| Es gibt das Gerücht... dass der Hohe Priester... befohlen hat... dass vor der Krönung viele Menschen zu töten sind. | Open Subtitles | الإشاعات تقول القسيس (ليو لي) |
| der Hohe Priester! ... Da! | Open Subtitles | القسيس هناك. |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 