| Ich habe es dann bei der Show in der Hosentasche. | Open Subtitles | . لكي يكون في جيبي أثناء الحفل و كُل شيء. |
| Machen wir ein Spiel und ich lasse eine Hand in der Hosentasche. | Open Subtitles | سألاعبك مباراة وسأضع يدّ في جيبي. |
| Ich hab einen in der Hosentasche. | Open Subtitles | حصلت على cheeseburger في جيبي. |
| Hast du eine Waffe in der Hosentasche oder bist du einfach froh mich zu sehen? | Open Subtitles | ذلك مسدس في جيبك ام أنك سعيد برؤيتي فحسب؟ |
| Wenn man ins Weiße Haus will, braucht man nicht nur die Schlüssel in der Hosentasche, man braucht den Türsteher. | Open Subtitles | عندما يأتي الأمر للبيت الأبيض لاتحتاج فقط المفاتيح في جيبك الخلفي أنت بحاجة لحارس البوابة |
| Mein Ausweis ist in der Hosentasche. | Open Subtitles | دقّق آي ي. دي . في الجيب الخلفي. |
| - Mein Ausweis ist in der Hosentasche. | Open Subtitles | - أنا عندي آي. دي . في جيبي الخلفي! |
| - Ich habe kein Handy in... Ist doch eins in der Hosentasche. | Open Subtitles | يوجد بالفعل هاتف في جيبي |
| Ihre Nummer ist in der Hosentasche. Ich erzähle ihr von unseren wasserdichten Beweisen, dem Mordversuch an Debra. | Open Subtitles | رقمه في جيبي الخلفي |
| Holst du mir die Schlüssel aus der Hosentasche da? | Open Subtitles | -أحضري المفاتيح من جيبي |
| Du könntest sie in der Hosentasche tragen. | Open Subtitles | ربما يمكن لك ان تحمليهم في جيبك |
| Es... sind 1000 Songs. In der Hosentasche. | Open Subtitles | إنه عبارة عن ألف أغنية تضعها في جيبك |
| Wir nehmen das Geld, das du in der Hosentasche hast, mit. | Open Subtitles | سنأخذ النقود التي في جيبك |
| Der Führerschein steckt in der Hosentasche. | Open Subtitles | وجدت رخصة سائقها في الجيب الخلفي |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 