| Ok, gehen wir. Der Jahrmarkt wartet nicht auf Hexen. | Open Subtitles | حسناً ، فلنذهب يا أصدقاء المعرض لا ينتظر أية ساحرة |
| Der Jahrmarkt ist noch nicht eröffnet. Haut ab! | Open Subtitles | المعرض ليس مفتوحاً حتى الآن إنصرفا حالاً |
| Warum soll Der Jahrmarkt hier sein? | Open Subtitles | لماذا أقامة المعرض في بلوبيل هي فكرة جيدة |
| - Sieh mal, ich muss das tun. - Der Jahrmarkt, er ist fast vorbei.. | Open Subtitles | انظر يجب علي فعل ذلك المعرض غالباً قد انتهى... |
| Der Jahrmarkt war super. | Open Subtitles | كان المعرض رائعاً |
| Oh, nein, Der Jahrmarkt ist heute? | Open Subtitles | أوه ، لا ، المعرض اليوم ؟ |
| Der Jahrmarkt ist in der Stadt? | Open Subtitles | المعرض في المدينة؟ |
| Seit wann ist Der Jahrmarkt bescheuert? | Open Subtitles | منذ متى كان المعرض غبياً؟ |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 