| Nicht schießen. Ich bin nur Der Klavierspieler. | Open Subtitles | لا ترجمني, أنا فقط عازف البيانو |
| - das wollte ich sagen. - Der Klavierspieler macht was her. Vielen Dank. | Open Subtitles | هذا ما قصدت قوله - عازف البيانو لمسه رائعه - |
| Hey, Kumpel. Du bist Der Klavierspieler, oder? | Open Subtitles | يا صاح ، أنت عازف البيانو |
| Der Klavierspieler hat es mir gesagt. | Open Subtitles | عازف البيانو أخبرني بذلك |
| - Der Klavierspieler. - (seufzt) | Open Subtitles | عازف البيانو |
| - Mr. Coates, Der Klavierspieler. | Open Subtitles | السيد (كوتيس)، عازف البيانو |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 