| Der kleine Kerl hat wohl da drin gewartet, - dass sein Kumpel zurückkommt. | Open Subtitles | أظن أن الرجل القصير قامة جلس فيها بانتظار عودة زميله |
| Und Der kleine Kerl da drüben im roten Shirt? | Open Subtitles | وذلك الرجل القصير ذو القميص الأحمر ؟ |
| Schaut, egal wo Der kleine Kerl hingeht, er nimmt immer seinen Ball aus Scheiße mit, er isst es, er schläft damit, er spricht Nachts damit, so ist er nun mal geschalten. | Open Subtitles | أترى , أين ما يذهب هذا الرجل الصغير, يأخذ كرة القاذورات معه, يأكلها, ينام معها |
| Ich hoffe, Der kleine Kerl wird ihn für eine Weile ablenken. | Open Subtitles | أنا على أمل أن هذا الرجل الصغير يقوم بإلهائه لبعض الوقت |
| - Glaubt ihr, Der kleine Kerl hält das aus? | Open Subtitles | هل تعتقد أنّ هذا الطفل الصغير بإمكانه تحمّل ذلك ؟ لا |
| Das sind du und ich... und Der kleine Kerl. | Open Subtitles | فذلك يعني شهرين مع الطفل، سنكون أنا و أنت و الطفل الصغير |
| Der kleine Kerl. | Open Subtitles | أنت تعرفيه ، الرجل القصير |
| Der kleine Kerl ist klasse. Können wir ihn behalten? - Lass mich runter! | Open Subtitles | هذا الرجل الصغير رائع أيمكننا إبقائه؟ |
| Der kleine Kerl wiegt ja eine Tonne! | Open Subtitles | - ! هذا الرجل الصغير يزن طناً - |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 