"der krankenwagen" - ترجمة من ألماني إلى عربي

• سيارة الإسعاف
• سيّارة الإسعاف
• سيارة الاسعاف
• الإسعاف في
• سيّارات الإسعاف
• الإسعاف فى

Und er starb, als der Krankenwagen schon unterwegs war, um ihn ins Krankenhaus zu bringen.
لكنه مات عندما كانت سيارة الإسعاف في طريقها إلى المستشفى لأخذه من هناك.

Verstehe. Bleiben Sie bei ihr. der Krankenwagen ist schon unterwegs.
عليك البقاء على مقربة منها سيارة الإسعاف في طريقها

Um 10:30 Uhr, das beweist der Eintrag im Pförtnerbuch, kommt der Krankenwagen am Krankenhaus an.
وفي العاشرة والنصف، طبقاً لدفتر السجل الطبي سيارة الإسعاف وصلت للمستشفي

Sie war tot als der Krankenwagen eintraf.
كانت ميتة عندما وصلت سيّارة الإسعاف إلى هنا

Jedenfalls, bis der Krankenwagen da war, war der junge Dorn verstorben.
ومع مرور الوقت جائت سيارة الاسعاف الشاب دورن انتهى مع وصولها

Aber der Krankenwagen, der zufällig vorbeikam, brauchte 1,5 Stunden.
لكن سيارة الإسعاف قطعتها في ساعة ونصف الساعة

Ruhig. der Krankenwagen ist so ruhig ohne die Sirene.
سيارة الإسعاف بالتأكيد تكون هادئة بدون صفارة الإنذار

Wir können es schaffen, bevor der Krankenwagen kommt.
قبل أن تصل سيارة الإسعاف إلى هنا لتؤكّد موته ، نستطيع فعل ذلك

der Krankenwagen steht vor der Lloyds Bank.
سيارة الإسعاف الأن أمام مصرف مصرف لويدز في زاوية شارع بيكر

Er sagte, sie verlor viel Blut, bevor der Krankenwagen kam.
قال انها نزفت كثيرا قبل ان تأتي سيارة الإسعاف

Nun ja, der Krankenwagen kam rechtzeitig.
حسنا , سيارة الإسعاف وصلت بالوقت المناسب

Drücke ich zu fest, oder der Krankenwagen schafft es nicht hierher
اذا ضغطت بشكل قوي و لم تأني سيارة الإسعاف إلى هنا

Vielleicht hat sie der Krankenwagen nicht zum Krankenhaus gebracht.
. ربما تكون تلك سيارة الإسعاف لم تأخذك الي المشفي

Können sie uns rein lassen... Was wollte der Krankenwagen vor der Tür?
ماذا كانت تفعل سيارة الإسعاف عند المدخل؟

Als der Krankenwagen bei der angegebenen Adresse eintraf, war niemand dort.
في هذا الوقت وصلت سيارة الإسعاف الى المكان، لكن لم يكن ثمة شخص.

Ist der Krankenwagen, den Sie uns besorgt haben immer noch draußen?
ألا تزال سيّارة الإسعاف التي أحضرتها لنا بالخارج؟

Sie war tot, als der Krankenwagen eintraf.
كانت ميتة عندما وصلت سيّارة الإسعاف إلى هنا

Auch wenn der Krankenwagen schnell ist, dauert es immer noch 30 Minuten, bis sie im Krankenhaus sind.
حتى وان اتت سيارة الاسعاف الى هنا فلايزال امامه 30 دقيقة حتى يصل الى المستشفى

- der Krankenwagen ist auf dem Weg.
سيّارات الإسعاف في الطريق.

der Krankenwagen hinter dir braucht eine Huckepackfahrt.
انظر الى المرآة الخاصة بك اترى هذه الإسعاف فى الخلف هنا؟