"der kronprinz" - ترجمة من ألماني إلى عربي

• ولي العهد

Wenn nach dem Tod des Kaisers Der Kronprinz den Thron besteigt, dann wird die Kaiserin die Kaiserin Mutter.
الإمبراطور الراحل صعد إلى السماوات إذا خلف ولي العهد العرش الإمبراطورة سَتُصبحُ إمبراطورة الأرملةَ

Der Kronprinz kämpft gegen die kaiserliche Garde.
من ولي العهد وو لوان والحراس الامبراليين

Der Kronprinz kommt mir in letzter Zeit etwas blass vor.
ولي العهد يبدو شاحبا قليلا بالفترة الاخيرة

Mutter, das ist Seine Hoheit Der Kronprinz.
كيف تتكلمي مع سموه بهذا الشكل ؟ امي , انه ولي العهد

Der Kaiser wird gehen, das schon, und vielleicht noch Der Kronprinz, aber eine Regentschaft wird es geben, merken Sie sich meine Worte.
القيصر سيذهب أستطيع أن أظمن لك وربما ولي العهد أيضاً لكن ستكون هنالك مدة وصاية على الحكم تذكر كلامي

Seine Hoheit, Der Kronprinz, besucht heute Nacht jedes Haus in diesem Dorf.
ليعلم الجميع أن صاحب السمو ولي العهد سيزور الليلة كل منزل في هذه القرية

Auf vielfachen Wunsch erscheinen die obersten Besatzer, Der Kronprinz samt Kronprinzessin.
ويلاه، برغبةٍ من الشعب نقدم لكم السلطة القائمة بالاحتلال من ولي العهد والأميرة

Wir bitten respektvoll darum, dass Der Kronprinz seine Rede vertagt.
نطلب بكل احترام أن يلغي ولي العهد خطابه خارج السفارة

Meine Herren, Der Kronprinz und die Prinzessin werden bald eintreffen.
سادتي، لقد أبلغت أن ولي العهد والأميرة سيصلان قريباً من فضلكم، إجلسوا في مقاعدكم

Und ich freue mich, sagen zu können, da wir unter Freunden sind, dass Der Kronprinz diese Feierlichkeiten in Tokio mit seiner Anwesenheit beehrt.
ويسعدني أن أقول بينما نحن بين الأصدقاء أن صاحب السمو ولي العهد

Lebt Der Kronprinz noch?
هل ما زال ولي العهد على قيد الحياة

Der Kronprinz kämpft hier!
هذا المسرح تحت رعاية وحماية ولي العهد

Und Der Kronprinz wohl ebenso wenig!
ولي العهد لن يتحمل ذلك أيضاً.

Der Kronprinz ist zurück.
لقد عاد ولي العهد.

Nur, weil Der Kronprinz ein Mörder ist?
هل لمجرد أن ولي العهد قاتل؟

- War es Der Kronprinz?
هل كان ولي العهد هو القاتل؟

Der Kronprinz hat sich gerade selbst erschossen.
لقد انتحر ولي العهد.

Der Kronprinz Wu Luan geht als Gesandter ins Königreich Khitan.
ولي العهد وو لوان

Seine Hoheit Der Kronprinz! Ihr habt mich gerufen, Mutter.
سموك , ولي العهد وصل

15 Jahre später im Jahre 705 dankte Kaiserin Wu ab und Der Kronprinz bestieg den Thron.
بعد15عاما,في سنة705بعدالميلاد , تنازلت الإمبراطورة (وو) عن العرش وعاد المنصب إلى ولي العهد.