| Sagt der Lady, dass ein Gentleman mit einem Neujahrsgeschenk da ist. Los. | Open Subtitles | قل للسيدة بأن سيدا شهما أتى لرؤيتها، أحضر هدية العام الجديد |
| Wie ich gerade schon der Lady erklärte, ich bin ziemlich beschäftigt. | Open Subtitles | بينما كنت أشرح للسيدة أنا مشغول قليلاً الآن |
| 50 Scheine, wenn Sie vorbeikommen und das der Lady in dem blauen Kleid geben. | Open Subtitles | لكَ خمسين دولارًا لو أتيت و أعطيت هذا للسيدة التي ترتدتي ثوبًا أزرقًا هُناك التي تُحييك |
| - Wir reden mit der Lady, nicht mit dir. | Open Subtitles | انظر ايها الصديق نحن نتكلم مع السيده ليس معك |
| Obwohl die Einrichtung der Lady... die vor Euch auf dem Thron saß als "gar glückvoll" galt... habe ich keinen Zweifel, dass Ihr dieses Motto erfüllen werdet. | Open Subtitles | رغم ان السيده التى سبقتكِ على العرش كانت اكثر سعاده وليس لدى شك أنكِ ستكونين كذلك |
| Er wusste, wie er der Lady Angst machen konnte, ohne das Gesetz zu brechen. Ja. | Open Subtitles | عرف ماذا يقول لإخافة السيّدة دون خرق القانون في الوقت نفسه |
| Ich bot der Lady einen Freundschaftsvertrag. | Open Subtitles | عَرضتُ السيدةَ a معاهدة الصداقةِ. أنا ما زِلتُ أَنتظرُ جوابَ. |
| Raus da, die Zelle gehört der Lady! | Open Subtitles | أخرجوا هذه الزنزانة ستكون للسيدة |
| Ich war mit der Lady, die hier wohnte, befreundet. | Open Subtitles | كنت صديقا للسيدة التي كانت تسكن هنا |
| - Verkauf der Lady einen Biskuit. - Karte sagt... | Open Subtitles | ،بيع للسيدة البسكويت ...لكن القائمة توضح |
| Und wenn Sie bis nach Sizilien laufen. Holen Sie der Lady eine Pizza! | Open Subtitles | لا أكترث إن كنت ستضطر للذهاب إلى "صقلية"، احضر للسيدة البيتزا! |
| Terence, gib der Lady Champagner. | Open Subtitles | "تيرينس" أحضر للسيدة بعض النبيذ |
| Bringen Sie der Lady einen Drink. | Open Subtitles | اجلب شراباً للسيدة. |
| Kann jemand der Lady einen Besen besorgen? Sie sollte nämlich vor ihrer eigenen Tür kehren. Okay? | Open Subtitles | هلا احضر احدكم محل تجاري لهذه السيده فهي تحتاج ان تهتم بشؤونها فحسب |
| Ich muss mit der Lady sprechen, allein. | Open Subtitles | أريد أن أتكلم مع السيده لحضه لوحدنا |
| Sag der Lady guten Tag. | Open Subtitles | تعالى هنا لترى هذه السيده. |
| Seien Sie höflich zu der Lady, nicht sie ist Ihr Feind. | Open Subtitles | ،فلنكن مهذّبين مع السيّدة فليست عدوّتك هذه الليلة |
| Benimm dich und beantworte die Frage der Lady! | Open Subtitles | الآن، كُن لطيفًا، وأجِب سؤال السيّدة. |
| Finde einen Mann, der Lady Poindexter heiraten will. | Open Subtitles | أعثري على رجل يريد (الزّواج من السيّدة (بوينديكستر |
| - Geben Sie der Lady ein paar Chips. | Open Subtitles | - أعطى السيدةَ كومة الرقائقِ السوداءِ |
| - Um zu sehen, wie du mit der Lady fertig wirst. | Open Subtitles | - لرُؤية كَيف عالجتَ السيدةَ. |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 