| Schaltet die Gravitationshilfen aus. Soll die Anlage in der Lava versinken. | Open Subtitles | أغلق جهاز تثبيت الجاذبية وأجعل هذا المبنى يغرق في الحمم |
| Die Beton wände halten der Lava stand, während sie in Richtung Pazifik fließt. | Open Subtitles | الحوائط متماسكة أمام الحمم كما توجهها إلى المحيط |
| Möchtest du der Allianz beitreten oder möchtest du der Lava beitreten? | Open Subtitles | أترغبين بالإنضمام لنا ؟ أو ربما تفضلين الحمم |
| Wie ein Magnet im Erdkern und der Lava, der uns am Boden hält. | Open Subtitles | مثل المغناطيس المتواجد في منتصف الأرض مع الحمم البركانية يبقيانا ثابتين |
| Die Häuser, die Felder, alles wird von der Lava zerstört. | Open Subtitles | بطبيعة الحال. المنازل والحقول... الحمم تغطي كل شيء ولكن شعب سترومبولي... |
| Das Gewicht der Lava muss enorm sein. | Open Subtitles | -يجب أن يكون وزن هذه الحمم اكثر كثافة |
| Was ist mit der Lava Lampe? | Open Subtitles | ما قصة مصباح الحمم ؟ |
| Abed, bevor Troy in der Lava "stirbt", kannst du dich emotional selber retten... indem du ehrlich über deinen Schmerz sprichst, dass er Greendale verlässt! | Open Subtitles | قبل أن يموت (تروي) بسبب الحمم يمكنك أن تنقذ نفسك عاطفياً عن طريق الشعور بألم رحيله بشكل حقيقي |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 