| Ich könnte ihren Namen vielleicht irgendwann mal bei der Luke erwähnt haben. | Open Subtitles | ربما أكون ذكرت اسمها عند الباب الأرضي مرة. |
| Da gibt es etwas, das wir finden sollen -- etwas, daß es beim Öffnen der Luke helfen wird. | Open Subtitles | هناك شيء مكتوب لنا أن نجده... شيء سيساعدنا في الدخول عبر الباب الأرضي. |
| Der Pfad endet bei der Luke. | Open Subtitles | الطريق ينتهي عند الباب الأرضي. |
| Etwa 10 Meter vor der Luke. | Open Subtitles | أنا على بعد 30 قدم أمام الفتحة |
| am anderen Ende der Luke rausspringen. | Open Subtitles | و نخرج من الفتحة في الجهة المقابلة |
| Die Explosion der Luke hatte noch einen weiteren Effekt. | Open Subtitles | "وكان لتفجير الحجيرة تأثير آخر أيضاً" |
| - Bei der Luke. | Open Subtitles | -عند الحجيرة |
| Jack, schön dich außerhalb der Luke zu sehen. Du kannst ein bißchen mehr Sonne gebrauchen. | Open Subtitles | (جاك)، تسعدني رؤيتك خارج الباب الأرضي سيفيدك بعض ضوء الشمس |
| Es ist wegen der Luke. | Open Subtitles | بسبب الباب الأرضي. |
| - Wegen der Luke. | Open Subtitles | بسبب الباب الأرضي. |
| Das... das... es war in der Luke. | Open Subtitles | الـلقد كان في الفتحة |
| Weg von der Luke! | Open Subtitles | ابتعدوا عن الفتحة! |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 