| Ich möchte Ihnen die Vorzüge gesunder Ernährung, des Sports, der Meditation und geistiger Erleuchtung vermitteln. | Open Subtitles | أُريدُ فَتْح مداركك إلى مزايا التغذيةِ، التمرين الصحيح، التأمل ، وعلى أمل، التنوير الروحي. |
| Wahr, aber dank der Meditation, kann ich im selben Raum mit ihnen sein, ohne zu urinieren. | Open Subtitles | صحيح, و لكن بفضل تمارين التأمل أصبحت قادرا على التواجد مع النساء في نفس المكان دون أن أبلل نفسي |
| Vielleicht bringt ihr einfach eure Fragen in den Garten der Meditation. | Open Subtitles | ربما يجبُ أَن تَجلب سؤالكَ إلى حديقة التأمل |
| Dass wir in der Meditation das Leben fühlen können. | Open Subtitles | لقد علمني عن التأمل .. قائلا أن الحياة يمكن الشعور بها |
| Mit der Meditation unter Anleitung. | Open Subtitles | تحديدا ؟ بسبب ذلك التأمل الذي أرشدت الحضور إليه ... |
| Nächstes Mal, nach der Meditation und den Herz-Chakras, wenn wir uns umarmen... schnapp ich mir die Schlampe und schreie: | Open Subtitles | بعد التأمل الموجه وبعدما فتحنا أبواب (شاكرا) في قلوبنا عندما يأتي وقت العناق سأجذب تلك السافله ـ(مارلا سينجر) وأصرخ |
| Das ist eine Form der Meditation. Was heißt das? | Open Subtitles | ذلك نوع من التأمل |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 