"der metzger" - ترجمة من ألماني إلى عربي

• الجزار

der Metzger verriet mir einen Tipp. Ich brate das Fleisch kurz an.
لقد حصلت على نصيحة رائعة من الجزار بشأن سفع الضلوع أولا

Eggers, der Metzger, nimmt 35 Stück... und schlachtet sie selbst.
الجزار ايجرز سوف ياخذ 35 راسا من الماشية والجزار نفسه

der Metzger wollte ein Messer greifen und schrie, er würde alle umbringen.
الجزار حاول الحصول على السكين في البدء تمني قتل كل من في السوق

Paul der Metzger hat sie mit Obszönitäten beworfen.
لهذا , عندما تمادى بول الجزار معها بقذارته

Es ist ein Junge. der Metzger des Jungen. Er kommt durch jeden Dienstag.
صبى الجزار الذى يأتى كل ثلاثاء

Aber sie gehörten zu Vichy, Männer wie der Metzger?
لكنهم كانوا فاشيين رجال مثل الجزار ؟

Dann solltest du das tun, bevor der Metzger schließt.
إذن يجب أن تسرعي قبل أن يغلق الجزار.

Ja, er ist nicht der Metzger. Eher Hilfsmetzger.
أجل، إنه ليس الجزار بل مساعد الجزار

Nein, nicht Ihr Metzger, "der Metzger".
لا، ليس جزاركم، الجزار المعروف

Miss Teresa fragte mich, wie oft der Metzger vorspreche.
وصلني خطاب من السيدة (تريسا) تريد أن تعرف بماذا نطلق على الجزار

Paul Momond, der Metzger. - Ah!
بول مومند ,الجزار

der Metzger war wie Butter.
كان الجزار مثل الزبدة

der Metzger war angeln.
الجزار كا ن يصطاد

Ist das der Metzger?
هل هذا هو الجزار ؟ - أجل - سيدي

Er sagt, der Metzger ist im Gefängnis.
قال أن الجزار بمركز الشرطة

Hier spricht der Metzger.
حسناً، أنا الجزار

Das ist Pieter, unser Metzgersohn, der Metzger der Familie.
...ابن الجزار جزّار العائلة

der Metzger war Anhänger der Vichy-Regierung.
الجزار ... كان فاشي

Oder vielleicht Mr. Peterson, der Metzger.
أو ربما السيد (بيترسون)، الجزار.

Luverne. der Metzger schnappte Dodd, floh aus dem Staat.
أمسك الجزار بـ(دود) وفر من الولاية