| Um 22 Uhr erfasste die Telemetrie eine Anomalie in der neutralen Zone. | Open Subtitles | في الساعة 22.00 ، اكتشف التلوروميتر شيئاً غريباً في المنطقة المحايدة |
| Man findet Interessantesin der neutralen Zone. | Open Subtitles | يمكنك العثور على الكثير من الأشياء المثيرة للإهتمام في المنطقة المحايدة |
| Wir wissen, dass sie in der neutralen Zone ist. | Open Subtitles | حتّى أننا نعلم بأخذها له إلى المنطقة المحايدة |
| In der neutralen Zone und in den Pazifikstaaten. | Open Subtitles | واحد في المنطقة المحايدة والآخر في دول المحيط |
| Er will Informationen über Uranvorkommen in der neutralen Zone. | Open Subtitles | يبحث عن معلومات لرواسب اليورانيوم في المنطقة المحايدة |
| Du wirst deine Leute zu der neutralen Zone führen. | Open Subtitles | سوف تقود قومكَ إلي المنطقة المحايدة. |
| Zwei Klingonen-Schiffe sind in der neutralen Zone | Open Subtitles | سفينتان من (كلينجون) دخلتا المنطقة المحايدة |
| Sie parken am Rand der neutralen Zone, Sie finden Harrisons Position, schießen, töten ihn und verschwinden. | Open Subtitles | عليك الوقوف على حافة المنطقة المحايدة (والتصويب باتجاه موقع (هاريسون |
| - In der neutralen Zone. | Open Subtitles | هذه هي المنطقة المحايدة |
| Aus der neutralen Zone. | Open Subtitles | من "المنطقة المحايدة". |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 