"der normandie" - ترجمة من ألماني إلى عربي

• نورماندي
• نورماندى

Nachschub musste aus der Normandie geliefert werden, aus über 600 km Entfernung, und wurde gefährlich knapp.
كان لابد أنت تنقل الإمدادات من نورماندي بطول 400 ميل ثم تناقصت الإمدادات بصورة خطرة

Das ist aufwändiger als die Invasion der Normandie.
التخطيط لهذا الزواج مثل كإطلاق بدء الغزو علي نورماندي

Während er einen Auftrag für uns ausführte, wurde er in der Normandie von einem Deutschen entdeckt.
في مهمة لنا، تم إكتشافه مِن قِبل ألماني في نورماندي.

Vor drei Sommern kämpften wir bei Crecy in der Normandie.
منذ ثلاث أعوام قاتلنا في معركة في كريسي معركة نورماندي

Die Alliierten waren damals in der Normandie, und Hitler befahl uns, sie vor Paris aufzuhalten.
كان الحلفاء في نورماندى حينئذ و أمرنا هتلر باٍيقافهم أمام باريس

Aber an Ihrem Gepäck sind Etiketten der Normandie, die zwei Tage später fuhr.
اذن لماذا يوجد بطاقات السفينة نورماندى على حقائبك بعد هذا بيومين من الخطاب ؟

Vergessen. Ich verbringe das Wochenende in der Normandie bei Annas Eltern.
سأمضي عطلة نهاية الأسبوع في نورماندي عند آنا

In der Normandie haben Sie nur einen Freund.
عندما تصلو إلى نورماندي ... ...سيكون معكم صديقُ واحد فقط:

Eine Invasion in der Normandie wäre gegen alle militärische Logik.
غزو نورماندي سيكون ضد اي منطق عسكري

6. Juni 1944, die Alliierten landen in der Normandie.
و في عام 1944 وصل الحلفاء إلى نورماندي

Vater hat den Strand in der Normandie gestürmt.
أبي قاتل مع الجيش عند شاطئ نورماندي

Vor 2 Monaten war hier ein Ritter aus der Normandie.
"قبل شهرين ، كان عندنا رجـل من "نورماندي

Männer, die bereits zu Hause sein wollten, die schon vor der Normandie dienten und festsaßen, weil ihnen Punkte fehlten.
الرجال الذين يريدون العوده للوطن الان الذين يحاربون من قبل "نورماندي" كانوا عالقين هنا لنقص نقاطهم

Gonorrhö persönlich. Gerade in der Normandie gelandet und kampfbereit.
انه "مرض السيلان" نفسه فقط هبط في "نورماندي" و اصابه الخبال

Mensch, Cobb. Du warst doch auch nicht in der Normandie dabei.
اللعنه "كوب" انت ايضا لم تحارب في "نورماندي"

Ihr steht seit der Normandie gemeinsam in feld.
انتم تقاتلون سويا منذ الانزال في" نورماندي"

Ich plante mein Wiederauftauchen wie die Invasion der Normandie.
لقد خططت لظهوري ثانية كإجتياح نورماندي

Das sind zu viele. 17 waren's allein in der Normandie.
اكثر من نصيب بلدة واحدة منهم 17 فقط في"نورماندي"

Nein, ich fahre in mein Haus in der Normandie.
لا , انا سأذهب الى الجنوب لبيتى الذى فى نورماندى غدا مع , سبيلياف ؟

Erwartest du, dass ich in der Normandie dahinwelke?
ماذا تتوقع ان افعل ؟ اذهب و اختبىء فى نورماندى ؟