"der nummer" - ترجمة من ألماني إلى عربي

• هذا الرقم
• رقم الهاتف
• للرقم
• مع الرقم
• الرقم الذي

Du kannst mich unter der Nummer anrufen oder 'ne Nachricht senden.
يمكنك الأتصال بي على هذا الرقم أو ترسلي لي رسالة على هذا العنوان.

Sie können mich immer auf der Nummer erreichen.
حسناً ، لا تتردد في الاتصال بي صباحاً او مساءً على هذا الرقم

Ich bin vor zwölf zurück. Unter der Nummer erreichst du mich.
جو إدنة، سأعود قبل منتصف الليل هذا رقم الهاتف لتتصلي بي

Die Zuordnung der Nummer zu einer Person.
رقم الهاتف الفريد لكل فرد

Ich bin dran, die Info über den Besitzer der Nummer von der Telefongesellschaft zu bekommen.
-أعمل للحصول على معلومات المشترك للرقم من شركة الهاتف في الوقت الحالي

Mit der Nummer. Gibt es ein Problem?
-بالنسبة للرقم ، هل هنالك مشلكة؟

Wir vergleichen die Seriennummern mit der Nummer im Polizeibericht und dann kommen sie in einen Behälter und werden zu unserem Schmelzofen gebracht, wo sie bei 3.100 Grad eingeschmolzen werden.
نحن نقارن الرقم التسلسلي للسلاح مع الرقم في تقرير الشرطة, ومن ثم توضع في الصومعة وترمى في المصهر

- Ja, ich ruf an. Unter der Nummer, die Sie mir gegeben haben.
أجل، سأتصل بكِ على هذا الرقم الذي أعطيتيني إياه الآن.

Falls die Schwestern mit mir reden wollen, erreichen sie mich nur unter der Nummer.
الآن، إذا الممرضات أو أي شخص يردن الحديث معي أنا متاح على هذا الرقم فقط

Sie hatte das Handy mit der Nummer bei sich, als sie starb.
يبدو أن هذا الرقم قد ظهر على الهاتف الذي توفيت وهو بحوزتها

Ich rufe Sie unter der Nummer zurück.
سوف أعاود الإتصال بك على هذا الرقم

Ruf hier bloß nicht mehr an, denn ich werde bei der Nummer nicht rangehen.
لا تتصلي بي لأنني لن أرد على هذا الرقم

Was hast du bei der Nummer drei?
ما هي إجابتك للرقم ثلاثة؟

- Ihre Heilung wird mit der Nummer Drei kommen.
رائع علاجك سيأتي مع الرقم 3 الرقم 3

Ich konnte diesen Namen ausfindig machen, Mariel, anhand der Nummer, die Sie vorbeigebracht haben. Sie ist ein kubanischer Flüchtling.
لقد تمكنت من تعقب ذاك الاسم (ماريال) مع الرقم الذي أبلغت عنه

- Kann ich dich auf der Nummer erreichen?
أهذا هو الرقم الذي أعاودك طلبك به؟

Aber ich bin unter der Nummer, die ich dir gab, erreichbar.
ولكن اتصل على الرقم الذي أعطيتك إيّاه