"der ostfront" - ترجمة من ألماني إلى عربي

• الجبهة الشرقية

Laut jüngsten Meldungen von der Ostfront mussten die Truppen ihre Stellungen verlassen.
الآن ، وفقا للبرقيات التى تلقيناها للتو من الجبهة الشرقية كان على قواتنا التراجع عن مواقعها

Der hatte auch manchmal Flausen im Kopf, aber jetzt steht er an der Ostfront, weil er eingesehen hat, dass er seine Pflicht tun muss.
لديه أفكار غبيه أيضاً احياناً أما الآن فهو على الجبهة الشرقية لأنه أدرك, بأنه يجب أن يؤدي واجبه

Zwischendurch waren Sie im Frankreichfeldzug in einem Feldlazarett... und vom Juli bis November 1942 an der Ostfront im Sanitätsdienst?
أنت كنت في مستشفى عسكري أثناء حرب الغزو الفرنسي وعملت في الخدمات الطبية على الجبهة الشرقية من يوليو إلى نوفمبر 1942؟

Ich war an der Ostfront, wie viele der Zuhörer hier.
أنا كنت على الجبهة الشرقية مثل الكثير من الجمهور

Mit Ukrainischen Eisenbäuchen, an der Ostfront.
قوية الرياح الأوكرانيين. الجبهة الشرقية.

An der Ostfront war er als "Der Schlächter" bekannt.
في الجبهة الشرقية كان يعرف بالجزار

Mit Fritz Hartnagel. Er steht als Hauptmann an der Ostfront.
بـ(فريتز هارتناجل) "قائد الجبهة الشرقية"

Das ist an der Ostfront auch passiert.
حدث ذلك على الجبهة الشرقية

Mit Ukrainischen Eisenbäuchen, an der Ostfront.
الجبهة الشرقية