"der packung" - ترجمة من ألماني إلى عربي

• العلبة
• الحزمة

Hat sie nicht den Warnhinweis auf der Packung gelesen?
ألا تستطيع قراءة التحذير على العلبة

Nein, nein, nein, nein, nicht, nicht einfach aus der Packung.
لا , لا , ليس من العلبة

Das steht zumindest auf der Packung.
- هذا ما تم كتبه على العلبة

Es geht nicht darum, was auf der Packung ist, sondern um die Qualität des Produkts.
لا يتعلق الامر بما تضعه على الحزمة انه بخصوص نوعية منتجك

Und ich werde weiter darüber sprechen, aber die wahre Epidemie sind nicht nur Herzkrankheiten, Fettleibigkeit oder Rauchen – es ist Einsamkeit und Depression. Wie es eine Frau formulierte: "Ich habe 20 Freunde in der Packung Zigaretten,
أنا سوف أتحدث ذلك مليَّاً, لكن الوباء الحقيقي ليست أمراض القلب ولا السمنة ولا التدخين أيضاً, إنه الوحدة والإكتئاب. وكما قالت إحدى النساء,"لقد حصلت على 20 صديقاً في هذه الحزمة من السجائر,

Er ist raus aus der Packung!
أنه خرج من العلبة!

Wir sind raus aus der Packung.
نحن خارج الحزمة.