Und ich wusste auch, dass es, wenn ihm das Geringste passiert, der Polizei übergeben würde. | Open Subtitles | وكان سيأخذها إلى الشرطة فيما لو حدث أي شيء له. |
Dann ist es um so wichtiger, daß wir diejenigen sind, die ihn der Polizei übergeben. | Open Subtitles | حينها يكون من المهم جداً ..أنّ نكونمن. يجلبه إلى الشرطة. |
Sobald ich den Kuss gelöscht hätte, wollte ich das der Polizei übergeben. | Open Subtitles | حلما محوت مشهد القبلة كنت سأقوم بتسليم الآلة إلى الشرطة |
Ich werde bekräftigen, dass Gagnier unabhängig gearbeitet hat und es dann der Polizei übergeben. | Open Subtitles | سوف أعد العمل بالتعامل مع تورط " غانيير " بشكل مستقل ثم أذهب إلى الشرطة |
Oder er wird der Polizei übergeben. | Open Subtitles | أو أستطيع تسليمه إلى الشرطة. |
Um das zu erreichen, und den Erpressungen ein Ende zu setzen, wollte ich Mr Boddy Auge in Auge mit seinen Untaten konfrontieren und der Polizei übergeben. | Open Subtitles | أعتقدتأنأفضلطريقةلفعل ذلك، وتحريركممن الإبتزازأيضاً، هوإحضارالجميعهنا وجهاًلوجه ، و مواجهة السيد ( بودي ) بجرائمه و تسليمه إلى الشرطة |