| der Postmann muss nach Minneapolis kommen. | Open Subtitles | . . و على ساعي البريد أَنْ يَعُودَ إلى ميننيبوليس حالاً. |
| "Wenn der Postmann zweimal klingelt" mit John Garfield. | Open Subtitles | ساعي البريد دائما ما يدق مرتين مع جون جارفيلد |
| Wie in Wenn der Postmann zweimal klingelt, der guten Version. | Open Subtitles | كما عندما يرن ساعي البريد مرتان ، النسخة الجيدة |
| Du bist der Postmann. | Open Subtitles | سَاجِدُها. لَكنَّك ساعيَ البريد. |
| Du bist der Postmann. | Open Subtitles | أنت ساعيَ البريد. |
| Natürlich. der Postmann glaubt auch schon das wir Schwul sind. | Open Subtitles | طبعا رجل البريد بالفعل يظن اننا شاذين |
| der Postmann hat mich weggeschleudert. | Open Subtitles | ــ لقد ألقي بي رجل البريد |
| Das ist der Postmann. | Open Subtitles | انه ساعي البريد. |
| der Postmann"! | Open Subtitles | . . ساعي البريد "! |
| der Postmann soll gefunden werden. | Open Subtitles | أريدُ إيجاد ساعيَ البريد |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 