| Der Puls ist 20% unter der Norm. | Open Subtitles | معدّل النبض 20 بالمائة تحت المعيار الإنساني |
| Der Puls ist bei 39. Sie hat das ganze Antropin ausgeschöpft. | Open Subtitles | انخفض النبض إلى تسع وثلاثين في الدقيقة وقد وصلت إلى جرعة الأتروبين العظمى |
| Der Puls ist flach, aber regelmäßig. | Open Subtitles | النبض قليل لكنه ثابت، تبقى مرتاحة |
| Der Puls ist flach, aber regelmäßig. Machen Sie es ihr bequem. | Open Subtitles | النبض قليل لكنه ثابت، تبقى مرتاحة |
| Der Puls ist schwach. Ich denke sie hat einen Schock. | Open Subtitles | النبض خيطيّ, وأعتقد بأنها في حالة صدمة |
| Der Puls ist extrem erhöht. | Open Subtitles | النبض مرتفع للغاية ومهتاج للغاية |
| Halt! Der Puls ist normal. | Open Subtitles | انتظر، انتظر النبض طبيعي |
| Der Puls ist unregelmäßig. | Open Subtitles | النبض غير منتظم |
| Der Puls ist OK. Fühlen Sie sich gut? | Open Subtitles | و النبض طبيعى ، هل أنت بخير ؟ |
| Der Puls ist unter 50. | Open Subtitles | النبض دون الخمسين |
| Schädeltrauma, offener Beinbruch. Der Puls ist schwach und unbeständig. | Open Subtitles | open tib-fib ، ضربة بالرأس النبض ضعيف |
| Der Puls ist nicht gut. | Open Subtitles | النبض ليس جيدا. |
| Der Puls ist ein wenig schwach. | Open Subtitles | النبض ضعيف بعض الشيء. |
| Der Puls ist stark und regelmäßig. | Open Subtitles | النبض قوي و ثابت |
| Der Puls ist unregelmäßig. | Open Subtitles | النبض غير منتظم |
| - Der Puls ist wieder da. Regelmäßig. | Open Subtitles | - لقد عاد النبض,تذبذب عادي- |
| - Idioten. Der Puls ist schwach. | Open Subtitles | أغبياء - النبض ضعيف - |
| Der Puls ist gut. | Open Subtitles | النبض جيد |
| Der Puls ist schwach. | Open Subtitles | النبض ضعيف |
| Der Puls ist bei 102. | Open Subtitles | النبض 102 |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 