Dann brauchen wir ein Geräusch, das die Zs von der Pumpe weglockt, damit wir an den Sprit kommen. | Open Subtitles | إذاً علينا أن نحدث صوتاً يقود الزومبي بعيداً عن المضخة حتى نتمكن من الحصول على الغاز |
Und in dieser Karte - die Wasserpumpe ist direkt in der Mitte - sieht man, dass in einem Wohnhaus auf der Straße mit der Pumpe 15 Menschen starben. | TED | وبإمكانكم مشاهدة تلك المضخة على هذه الخارطة, والتي توجد في منتصفها تماماً ويمكنكم أن تلحظوا وجود أحد المساكن المتواجدة على ذلك الطريق والذي توفي داخله حوالي 15 شخصاً. |
So läuft das nicht, Mann. Ich habe kein Problem mit der Pumpe. | Open Subtitles | محاولة لا بأس بها يا صديقي، لكن لا مشكلة مع هذه المضخة! |
Ist nicht ungewöhnlich dafür, nachdem er an der Pumpe hängt. | Open Subtitles | وهي نادرة بعد ان وضعنا له المضخة |
Hälfte Wachdienst, Hälfte an der Pumpe. | Open Subtitles | نصف على واجب الحراسة، ونصف على المضخة. |
Matty ist der einzige, der das Wasser aus der Pumpe im Hof getrunken hat, aber wir haben Pseudomonas und Cholera schon ausgeschlossen. | Open Subtitles | ماتي) هو الوحيد الذي) شرب من ماء المضخة لكننا نفينا الكوليرا و السايدوموناس |
Und da war dieser vollkommene Defekt der Pumpe. | Open Subtitles | وقد كان هنالك عطل في المضخة |