عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"der retter der" - ترجمة من ألماني إلى عربي
-
مُنقذ
| Soll etwa dein kostbarer Jefe der Retter der Menschheit sein? | Open Subtitles | أتظنين أن زعيمك الثمين سيكون مُنقذ البشرية؟ |
| Ein betrunkener Zwerg wird niemals der Retter der Sieben Königslande sein. | Open Subtitles | قزم سكير لن يكون مُنقذ الممالك السبع |
| Ein betrunkener Zwerg wird niemals der Retter der Sieben Königreiche sein. | Open Subtitles | قزم سكير لن يكون مُنقذ الممالك السبع |
| der Retter der englischen Zauberei, der Zauberer vom Hanover Square: | Open Subtitles | مُنقذ السحر الأنجليزي، |