عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"der rolle der generalversammlung" - ترجمة من ألماني إلى عربي
-
دور الجمعية العامة
-
الجمعية العامة ودورها
| Der Schlüssel zur Stärkung der Rolle der Generalversammlung liegt in der Schwerpunktsetzung und der Struktur. | UN | 241- والسبيل إلى تعزيز دور الجمعية العامة هو حسن التركيز والهيكل المناسب. |
| Eine wichtige Frage, mit der sich alle Mitglieder der Vereinten Nationen beschäftigen müssen, ist die Ausweitung der Rolle der Generalversammlung bei der Konfliktprävention, parallel zur Verstärkung der Tätigkeit des Sicherheitsrats in diesem Bereich. | UN | 31 - ثمة مسألة هامة ينبغي أن ينظر فيها جميع أعضاء الأمم المتحدة، وهي كيف يمكن تعزيز دور الجمعية العامة في منع نشوب الصراعات في الوقت الذي يعزز فيه مجلس الأمن أنشطته في هذا المجال. |
| Stärkung der Befugnisse und der Rolle der Generalversammlung | UN | ألف - تعزيز سلطة الجمعية العامة ودورها |