| Ich pflücke mir ganz viele Trauben und zerdrücke sie über meinem Gesicht, sodass mir der Saft über mein Kinn läuft. | Open Subtitles | سأحصل على عنقود عنب كبير من الأشجار وسأقوم بعصره فوق وجهي حتى يتساقط العصير من ذقنى |
| -Du hast nachgesehen? -Ja, der Saft ist noch rot. | Open Subtitles | يجب عليك أن تتفحصها نعم , مازال العصير به |
| Ich trat auf Lilys Tasche, der Saft platzte und wir gerieten in Panik, weil wir Sie am Telefon belauschten und wir uns Joan Collins Teppich nicht leisten können! | Open Subtitles | جاكسون لم يشرب العصير لقد دست على حقيبة ليلي, والعصير إنسكب منها لأننا سمعناكي على الهاتف |
| Sie ergreifen das Leben und pressen es aus, bis der Saft fließt. | Open Subtitles | يمسكون الحياة ويعصرونها حتى يتدفق العصير |
| Eine harte, aber der Saft ist es wert, gepresst zu werden, verstehst du? | Open Subtitles | جلسةٌ صعبة , لكن العصير أسواء من تمارين الضغط يارجل أنت تعلم ما أقولة ؟ أنت تعلم؟ |
| Und haben so viele Beeren gegessen, dass ihnen der Saft die Wangen herunterlief und ihre Bäuche am Platzen waren. | Open Subtitles | وأكلوا الكثير من التّوت وكان العصير يشرّ من خدودهم وبطونهم ممتلأة حدّ الانفجار |
| der Saft ist schon auf dem Tisch. | Open Subtitles | العصير على المائدة |
| der Saft war gut. Etwas stark, aber kann man trinken. | Open Subtitles | هذا العصير قوي جداً |
| "Je schwärzer die Traube, umso süßer der Saft." | Open Subtitles | "الاكثر سوادا التوت والاحلي العصير " |
| Da fließt der Saft. | Open Subtitles | هُنا يأتي العصير |
| der Saft ist der Strom und die Box... | Open Subtitles | فقط العصير هو الكهرباء والمربع هو ... |
| -Hilft der Saft? -Ja. | Open Subtitles | -هل يشعركما العصير بحال أفضل ؟ |
| der Saft schmeckt nicht. | Open Subtitles | -هذا العصير مريع |
| - Von der Saft... tankstelle. | Open Subtitles | . العصير .. |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 