عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"der schah von" - ترجمة من ألماني إلى عربي
-
شاه
| Es scheint, als ob Der Schah von Lugash den Präsidenten angerufen hat und persönlich nach Clouseau verlangt hat. | Open Subtitles | يبدو أن شاه لوجاش خابرالرئيسشخصياً... و سأل عن كلوزو... لكي يكلفه بالقضيه. |
| Der Schah von Akbar. Roh 116 Karat. | Open Subtitles | شاه أكبر، 116 قيراط خام. |
| Das ist Der Schah von Persien und seine Frau. | Open Subtitles | -من هؤلاء؟ -هذا شاه إيران وزوجته |
| Der Schah von Akbar. | Open Subtitles | شاه أكبر. |
| - Der Schah von Lugash. | Open Subtitles | شاه لوجاش. |
| Der Schah von Lugash. | Open Subtitles | شاه لوجاش. |