عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"der schmerzen" - ترجمة من ألماني إلى عربي
-
من الألم
| Trotz der Schmerzen und Isolation, in dieser Haut gefangen zu sein, hat Ihre Arbeit über die Primzahlzwillingsvermutung die Welt aus den Angeln gehoben. | Open Subtitles | بالرغم من الألم والعُزلة من أن تكون محبوساً في ذلك الجلد أوراق أبحاثك بخصوص التوائم كانت تخمين جوهري أشعلت النار في نظريات العالم أجمع |
| Dann betrittst du die Welt der Schmerzen... | Open Subtitles | ستدخل مطبخ من الألم |
| Du bist in einer Welt der Schmerzen, Tommy. | Open Subtitles | ( أنت في عالم من الألم يا ( تومي |