"der schneesturm" - ترجمة من ألماني إلى عربي

• العاصفة الثلجية

Vielleicht ist das der Schneesturm, der angeblich nicht kommt.
لا أدري. لعلها العاصفة الثلجية التي توقعنا عدم هبوبها.

Kinder, der Schneesturm 2009 war heftig.
أولاد، العاصفة الثلجية في 2009 كانت وحشيّه

der Schneesturm war so stark, wir konnten nur den Zug nehmen.
العاصفة الثلجية كَانتْ ثقيلةَ جداً لَكنَّنا وَجدنَا القطار

Bringt sie aus der Kälte, bevor der Schneesturm uns erwischt. Ist alles in Ordnung?
أخرجهم من هذا البرد، قبل أن تضربهم العاصفة الثلجية.

Egal, wie schlimm der Schneesturm noch wird, wir müssen die Pferde trotzdem füttern.
الآن اسمع، لا يهم كم العاصفة الثلجية تزداد سوءً،

der Schneesturm istnoch nicht vorbei.
العاصفة الثلجية لعام 2003 ستبدأ

- Ich sagte doch, der Schneesturm.
-قلت لك، بسبب العاصفة الثلجية .

Natürlich, der Schneesturm!
أجل. العاصفة الثلجية!