عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"der sieben königslande ist redlicher als stannis" - ترجمة من ألماني إلى عربي
-
في الممالك السبع
| Kein Mann der Sieben Königslande ist redlicher als Stannis Baratheon. | Open Subtitles | ليس هنالك رجل في الممالك السبع أكثر شرفاً من ستانيس براثيون |
| Kein Mann der Sieben Königslande ist redlicher als Stannis Baratheon. | Open Subtitles | ،لا يوجد رجل في الممالك السبع |