| Nun will der Sohn des Königs mich öffentlich hinrichten lassen. | Open Subtitles | الآن ابن الملك يريد أن يجعل الموت مشهد العام. |
| - Ich bin der Sohn des Königs! | Open Subtitles | -أنا ابن الملك ! |
| Ich weiß, der Sohn des Königs ist in guten Händen. | Open Subtitles | أجل، فأنا أعلم .أن إبن الملك في أيدي أمينة |
| ´Der Sohn des Königs... ´grausam und durchtrieben! | Open Subtitles | اّه, إبن الملك قاس ويملؤه الخداع |
| Eines Nachts fand der Sohn des Königs, der Feen-Prinz, den Weg auf Blackbeards Schiff. | Open Subtitles | ذات ليلة، أبن الملك الأمير الجني وجد طريقه إلى سفينة (بلاكبيرد) |
| Ich bin der Sohn des Königs. | Open Subtitles | أنا أبن الملك |
| Warum sollte der Sohn des Königs nicht auf Rosenblüten laufen? | Open Subtitles | أنت ابن ملك, لِمَ لا تسير على بتلات ورود؟ |
| Dieser Junge ist der Sohn des Königs. | Open Subtitles | ذلك الصبي هو إبن الملك, "آراميس". |
| Weil ich der Sohn des Königs bin. Prinz Arthur. | Open Subtitles | لأنني إبن الملك, (الأمير(آرثر |
| Er ist der Sohn des Königs! | Open Subtitles | إنهُ إبن الملك ! |
| Ich wäre auch ohne Rosenblüten der Sohn des Königs. | Open Subtitles | لكن من دون بتلات الورود ابقى ابن ملك |
| Tomas, der Sohn des Königs von Portugal. | Open Subtitles | انه (توماس)، ابن ملك "البرتغال" انه هنا للتفاوض حول صفقة تجارية |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 