عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"der sonntagsschuie" - ترجمة من ألماني إلى عربي
-
مدرسة الأحد
| Bart, pass gut auf in der SonntagsschuIe. | Open Subtitles | (بارت)، أريدك أن تعدني أنك ستنتبه في مدرسة الأحد |
| Was habt ihr in der SonntagsschuIe gelernt? | Open Subtitles | (ليسا)، (بارت)، ماذا تعلمتما في مدرسة الأحد اليوم؟ |
| In der SonntagsschuIe hatte ich gelernt... | Open Subtitles | ومااذكره عن مدرسة الأحد كان |