"der speer" - ترجمة من ألماني إلى عربي

• الرمح
• الرماح

Ich stolperte über eine Ritter-Rüstung, und der Speer landete im Spanferkel.
فقد أسقطت خطأَ بدلة مدرعة وأصاب الرمح الخنزير

Wäre der Speer kein besserer Schutz als ein Glaskasten?
اليس الرمح حماية اكبر من الصندوق الزجاجي

der Speer, den Hellstrom von Whitmore stahl, war derselbe Speer.
رمح هيلستروم المسروق من وايتمور وهو نفس الرمح رمح اطلنتي

der Speer wurde mit einer Zielgenauigkeit von über 90 Metern geworfen.
ذلكَ الرمح تمّ رميه من على بعد 100 متر بدقّة بالغة

Ich weiß, für was der Speer gut ist.
اني اعرف لم الرماح

Sie wird als die Heilige Lanze oder der Speer des Schicksals bezeichnet.
الرمح يُعرف أيضًا بالرمح المقدس أو برمح القدر.

Sah es nicht so aus, als würde der Speer direkt durch dein Schädel fliegen?
ألم يبدو و كأن ذلك الرمح سيصيب جمجتك؟

Vielleicht stammt der Speer aus der Brauerei oder seinem Büro?
ربما طرف الرمح جاء من مشروب مكتبه

Wenn ich die Haut durchdringen kann, wird der Speer es töten.
إذا مااستطعتُ إختراق جلده، فسيتكفّل الرمح حينها بقتله!

der Speer könnte die Realität selbst verändern.
بمقدور الرمح تغيير الواقع عينه.

- der Speer muss sehr spitz sein.
-اعتقد ان الرمح يجب ان يكون حاد جداً

- Vielleicht lässt der Speer Menschen auferstehen.
-لربما لدىّ الرمح إمكانية إعادة الاحياء

der Speer ist mir unbekannt.
الرمح مجهول بالنسبة لى.

der Speer des Longinus?
الرمح من لونجينوس.

Wenn der Speer sein Herz durchbohrt hätte, wäre er auf der Stelle gestorben.
جاسبر) صرخ عندما حركوه) لو أن الرمح وصل إلى .قلبه لمات في وقتها

Alfred, der Speer ist aus purem Kryptonit.
(آلفريد)! الرمح! إنّه من الكريبتون النقيّ.

Es ist der Speer.
انه الرمح

- der Speer!
الرمح سأحضره