Wir erhielten vor ca. 20 Minuten ein Update von der Staatspolizei. | Open Subtitles | لقد تلقيت تحديث منذ حوالي 20 دقيقة مضت من شرطة الولاية. |
Ich sage der Staatspolizei, sie sollen sich zurückziehen und alle Verhafteten freilassen. | Open Subtitles | سأتحدث مع شرطة الولاية سأخبرهم أن ينسحبوا والإفراج عن كل من قبضنا عليه اليوم |
Drei bei der Staatspolizei. | Open Subtitles | ثلاث سنوات في شرطة الولاية |
Eine eidesstaatliche Erklärung aus einem Fall der Staatspolizei. | Open Subtitles | -شهادة خطية تابعة لقضية من شرطة الولاية |
Es tut mir Leid. Dies ist Lieutenant Bonnano von der Staatspolizei. | Open Subtitles | معذرتاً, هذا الملازم (بانانو) من شرطة الولاية |
Autounfall im Zentrum - das ist Sache der Bostoner Polizei, nicht der Staatspolizei. | Open Subtitles | حادث اصطدام سيارة في ضواحي المدينة من مجال قسم شرطة مدينة (بوسطن) وليس شرطة الولاية |
Naja, Mr. McCready, Sie haben die Tipp Nummer der Staatspolizei angerufen. | Open Subtitles | أيها السيد (ماكريدي) أنت أبلغت عنه شرطة الولاية |