Finanzierung der Stabilisierungsmission der Vereinten Nationen in Haiti | UN | 60/18 - تمويل بعثة الأمم المتحدة لتحقيق الاستقرار في هايتي |
23. beschließt, den Punkt "Finanzierung der Stabilisierungsmission der Vereinten Nationen in Haiti" auf ihrer sechzigsten Tagung weiter zu behandeln. | UN | 23 - تقرر أن تبقي قيد الاستعراض خلال دورتها الستين البند المعنون ”تمويل بعثة الأمم المتحدة لتحقيق الاستقرار في هايتي“. |
"Der Sicherheitsrat bekundet seine volle Unterstützung für die von der Stabilisierungsmission der Vereinten Nationen in Haiti (MINUSTAH) und dem Sonderbeauftragten des Generalsekretärs, Herrn Juan Gabriel Valdés, geleistete Arbeit. | UN | ”يعرب مجلس الأمن عن تأييده التام لأعمال بعثة الأمم المتحدة لتحقيق الاستقرار في هايتي والممثل الخاص للأمين العام، السيد خوان غابرييل فالديس. |
Finanzierung der Stabilisierungsmission der Vereinten Nationen in Haiti | UN | 59/17 - تمويل بعثة الأمم المتحدة لتحقيق الاستقرار في هايتي |
Finanzierung der Stabilisierungsmission der Vereinten Nationen in Haiti | UN | 59/17 - تمويل بعثة الأمم المتحدة لتحقيق الاستقرار في هايتي |
Finanzierung der Stabilisierungsmission der Vereinten Nationen in Haiti | UN | 58/311 - تمويل بعثة الأمم المتحدة لتحقيق الاستقرار في هايتي |
Finanzierung der Stabilisierungsmission der Vereinten Nationen in Haiti | UN | 62/261 - تمويل بعثة الأمم المتحدة لتحقيق الاستقرار في هايتي |
Der Rat bekundet seine volle Unterstützung für die von der Stabilisierungsmission der Vereinten Nationen in Haiti (MINUSTAH) und dem Sonderbeauftragten des Generalsekretärs, Herrn Juan Gabriel Valdés, geleistete Arbeit. | UN | ويعرب المجلس عن دعمه التام لعمل بعثة الأمم المتحدة لتحقيق الاستقرار في هايتي والممثل الخاص للأمين العام، السيد خوان غابرييل فالديس. |
Finanzierung der Stabilisierungsmission der Vereinten Nationen in Haiti | UN | 60/18 - تمويل بعثة الأمم المتحدة لتحقيق الاستقرار في هايتي |
Finanzierung der Stabilisierungsmission der Vereinten Nationen in Haiti | UN | 61/284 - تمويل بعثة الأمم المتحدة لتحقيق الاستقرار في هايتي |
27. beschließt, den Punkt "Finanzierung der Stabilisierungsmission der Vereinten Nationen in Haiti" in die vorläufige Tagesordnung ihrer sechzigsten Tagung aufzunehmen. | UN | 27 - تقـرر أن تدرج في جدول الأعمال المؤقت لدورتها الستين البند المعنون ”تمويل بعثة الأمم المتحدة لتحقيق الاستقرار في هايتي“. |
Finanzierung der Stabilisierungsmission der Vereinten Nationen in Haiti (Resolution 62/261) | UN | 144 - تمويل بعثة الأمم المتحدة لتحقيق الاستقرار في هايتي. (القرار 62/261). |
22. beschließt, den Punkt "Finanzierung der Stabilisierungsmission der Vereinten Nationen in Haiti" auf ihrer neunundfünfzigsten Tagung weiter zu behandeln. | UN | 22 - تقرر أن تبقي قيد الاستعراض في دورتها التاسعة والخمسين البند المعنون ”تمويل بعثة الأمم المتحدة لتحقيق الاستقرار في هايتي“. |
Außerdem genehmigte der Rat im Anschluss an eine multidisziplinäre Bedarfsermittlungsmission die Einrichtung der Stabilisierungsmission der Vereinten Nationen in Haiti (MINUSTAH) ab dem 1. Juni 2004. | UN | ووافق مجلس الأمن كذلك، في أعقاب بعثة تقييم متعددة التخصصات، على إنشاء بعثة الأمم المتحدة لتحقيق الاستقرار في هايتي اعتبارا من 1 حزيران/يونيه 2004. |
16. beschließt, den Punkt "Finanzierung der Stabilisierungsmission der Vereinten Nationen in Haiti" in die vorläufige Tagesordnung ihrer neunundfünfzigsten Tagung aufzunehmen. | UN | 16 - تقرر أن تدرج في جدول الأعمال المؤقت لدورتها التاسعة والخمسين البند المعنون ”تمويل بعثة الأمم المتحدة لتحقيق الاستقرار في هايتي“. |
32. beschließt, den Punkt „Finanzierung der Stabilisierungsmission der Vereinten Nationen in Haiti“ in die vorläufige Tagesordnung ihrer dreiundsechzigsten Tagung aufzunehmen. | UN | 32 - تقـرر أن تدرج في جدول الأعمال المؤقت لدورتها الثالثة والستين البند المعنون ”تمويل بعثة الأمم المتحدة لتحقيق الاستقرار في هايتي“. |
37. beschließt, den Punkt "Finanzierung der Stabilisierungsmission der Vereinten Nationen in Haiti" in die vorläufige Tagesordnung ihrer einundsechzigsten Tagung aufzunehmen. | UN | 37 - تقـرر أن تدرج في جدول الأعمال المؤقت لدورتها الحادية والستين البند المعنون ”تمويل بعثة الأمم المتحدة لتحقيق الاستقرار في هايتي“. |
29. beschließt, den Punkt „Finanzierung der Stabilisierungsmission der Vereinten Nationen in Haiti“ in die vorläufige Tagesordnung ihrer zweiundsechzigsten Tagung aufzunehmen. | UN | 29 - تقـرر أن تدرج في جدول الأعمال المؤقت لدورتها الثانية والستين البند المعنون ”تمويل بعثة الأمم المتحدة لتحقيق الاستقرار في هايتي“. |