عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"der stimmung für" - ترجمة من ألماني إلى عربي
-
مزاج مناسب
-
مزاجٍ يسمح
| Ich bin nicht in der Stimmung für eine Entschuldigung, Phil. | Open Subtitles | لست في مزاج مناسب لأسمع الاعتذار فيل |
| Ich bin heute nicht in der Stimmung für Witze. | Open Subtitles | إنني لست في مزاج مناسب لتقبل المزاح |
| Ich bin nicht in der Stimmung für sowas! | Open Subtitles | لست في مزاج مناسب |
| Ich bin nicht in der Stimmung für "Alter". | Open Subtitles | . لستُ في مزاجٍ يسمح بذلكَ |
| Ich bin heute Abend nicht in der Stimmung für das Kino, Ada. | Open Subtitles | (لست في مزاجٍ يسمح لي بمشاهدة الأفلام الليلة يا (ايدا |