| Aber ernsthaft, Der Sturm kommt, also servier das Flittchen ab und ab ins Auto. | Open Subtitles | و لكن بجد العاصفة قادمة إذا فتخلى عن الفتاة المثيرة و لنرحل من هنا |
| Der Sturm kommt näher. An Ihrer Stelle würde ich mich beeilen. | Open Subtitles | العاصفة قادمة سأذهب لو كنتُ مكانكم |
| Der Sturm kommt! | Open Subtitles | العاصفة قادمة! ، العاصفة قادمة! |
| Der Sturm kommt! | Open Subtitles | ! العاصفة قادمة |
| Wir müssen durch das Tal, bis Der Sturm kommt. | Open Subtitles | يجب أن نعبر ذلك الوادي قبل أن تضرب العاصفة |
| - Geh zurück, bevor Der Sturm kommt. | Open Subtitles | عليكَ أن تعود قبل أن تضرب العاصفة. |
| Der Sturm kommt! | Open Subtitles | ، العاصفة قادمة! |
| Der Sturm kommt wegen Jonas. | Open Subtitles | العاصفة قادمة من أجل (جوناز). |
| Der Sturm kommt. | Open Subtitles | العاصفة قادمة. |
| Der Sturm kommt. | Open Subtitles | العاصفة قادمة |
| Der Sturm kommt! | Open Subtitles | العاصفة قادمة! |
| Der Sturm kommt! | Open Subtitles | العاصفة قادمة! |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 