| Das ist eindeutig erwiesen. der Sturz selbst war harmlos. | Open Subtitles | هذا هو إستنتاجنا السقوط أحدث كدمات صغيره |
| Weißt du, immer wenn ich meine Augen schließe, ist alles, was ich sehen kann, alles, was ich hören, fühlen kann... nur der Sturz. | Open Subtitles | أتعلم، كلّما أغمضت عينيّ فإذا بكلّ ما يمكنني رؤيته وسماعه وشعوره السقوط فحسب. |
| Nicht der Sturz war die Todesursache? | Open Subtitles | أنا لا أفهم السقوط على الأرض لم يقتله ؟ |
| Dass es dem Baby gut geht,... und dass der Sturz und das Adrenalin eine Art Schwangerschaftsübelkeit auslösten. | Open Subtitles | الجنين صحيح معافى وأنّ سقوطي والأدرينالين قد أطلقا غثيان الصباح |
| Todesursache könnte der Sturz sein oder das Brecheisen in seinem Schädel. | Open Subtitles | سبب الموت قد يكون السقطة وقد يكون الحديدة المغروسة في جمجمته |
| Ich hoffte, der Sturz würde ihn töten. | Open Subtitles | كنت أتمني أن تقتله الوقعة. |
| der Sturz der Stadt verursachte Chaos und zunehmende Verzweiflung. | Open Subtitles | السقوط الوشيك للمدينة قد جلب الفوضى *، * وينمـّى الإحساس باليأس |
| der Sturz der Stadt verursachte Chaos und zunehmende Verzweiflung. | Open Subtitles | السقوط الوشيك للمدينة قد جلب الفوضى *، * وينمـّى الإحساس باليأس |
| der Sturz von der Leiter hat nichts damit zu tun. | Open Subtitles | السقوط من السلم ليس له علاقة بهذا. |
| Nicht! PERSEUS: Er hat recht, der Sturz würde ihn töten. | Open Subtitles | لا تقطع الحِمل - أجل ، إنه مُحقّ ، السقوط وحده سيقتله - |
| Allein der Sturz war tödlich. | Open Subtitles | السقوط لوحده كان يجب أن يقتلك. |
| Nahm der Sturz denn nie ein Ende? | Open Subtitles | هَلْ السقوط لَنْ يَنتهي؟ |
| der Sturz würde es sein, der uns umbringt. | Open Subtitles | أن السقوط هو الذي سيقتلنا |
| der Sturz hat ihn auf jeden Fall getötet. Ja. | Open Subtitles | -بالتأكيد، السقوط هو السبب في موته |
| der Sturz verursachte einen C4 Halswirbelbruch, der sie vom Nacken abwärts lähmt. | Open Subtitles | السقوط تسبب فى كسر الفقرة سى - 4 {\pos(192,220)} و اصابتها بالشلل من اسفل الرقبة |
| der Sturz hat sie nicht getötet? | Open Subtitles | هل السقوط لم يقتلها؟ |
| Bestenfalls tötet dich der Sturz. | Open Subtitles | أفضل سيناريو, السقوط سيقتلك. |
| Nicht der Sturz bringt dich um. | Open Subtitles | لن يقتلك السقوط. |
| der Sturz wird uns beide umbringen, Powers! | Open Subtitles | السقوط سيقتلنا ! (نحن الإثنين يا (ياورز |
| Ich hoffe bloß, der Sturz hat dem Baby nicht geschadet. | Open Subtitles | أتمنى فقط ألا يكون سقوطي قد آلم الطفل |
| der Sturz könnte zu einer Gehirnerschütterung führen, oder zu Brüchen, oder du könntest Glück haben und einfach irgendwo nahe Allentown... mit üblen Kopfschmerzen aufwachen. | Open Subtitles | السقطة قد ينتج عنها إرتجاج او كسور او قد تكون محظوظا |
| Ich hoffte, der Sturz würde ihn töten. | Open Subtitles | كنت تمنيت أن تقتله الوقعة. |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 