"der tarnung" - ترجمة من ألماني إلى عربي

• التمويه
• التنكر
• التنكّر

Der Cougar(Puma) ist mit seiner Frisur, eine Form der Tarnung, einen Schritt vorraus.
الفهدة تساير أحدث قصات الشعر كنوع من التمويه

Er wurde dort ausgebildet, spricht sechs Sprachen fließend, ist Spezialist auf dem Gebiet der Tarnung und ein Überlebenskünstler.
كانتحياتهالمهنيةفيالمخابرات. يتحدث 6 لغات بطلاقة خبيرٌ في التمويه وتقنيات البقاء على قيد الحياة

Die Kunst der Tarnung ist, vor aller Augen unsichtbar zu sein.
فن التمويه هو معرفة كيفية الاختباء في مشهد عادي

Dann hast du die Kunst der Tarnung verinnerlicht.
فقد برعت فى فن التنكر.

Sie ist Meisterin der Tarnung.
فهي ذكية في التنكر

Hinter der Tarnung werden die Armen reich und die Reichen... können alles tun, was sie wollen.
أسفل التنكّر يغدو الفقير غنيًّا، والغنيّ بوسعه فعل أيّما يشتهي.

Der Tintenfisch ist in der Natur als König der Tarnung bekannt.
الحبّار معروف أنه ملك الطبيعة في التمويه.

- Na gut, wegen der Tarnung, hast du darüber nachgedacht, es unter die Bordelektronik, oder... ?
حسناً , بالنسبة لجهاز التمويه, فكرنا بوضعه فى طائرة من الطائرات او .. ؟

Das mit der Tarnung ist irgendwie nicht das Wahre. - Warum?
أتلعم ان هذا التمويه لا ينفع بشكل جيد

Ich wollte nur berichten das Mack und Trip an der Tarnung arbeiten, also... habe ich Zeit, wenn sie mich bei einem Außeneinsatz wollen.
.."اردت ان ابلغك ان "ماك" و "تريب ..يعملون على جهاز التمويه, لذلك .انا متفرغة للعودة الى العمل الميدانى

Mataharis ist ein Profi. Sie ist die Königin der Tarnung.
كارتابوس محترفة ملكة التمويه

Die Morfixer, Meister der Tarnung.
المورفليكس.. اسياد التمويه

Er spricht sieben Sprachen und ist ein Meister der Tarnung.
{\pos(190,220)}،يتحدث 7 لغات كأهلهم وإنه أستاذ في فن التمويه والتخفي.

Ich bin der Meister der Tarnung.
انا سيد التنكر

Dave ist ein Meister der Tarnung.
فأن (ديف) سيد التنكر.

Die Kunst der Tarnung.
إنه عن التنكّر!